Halálos osztálykirándulás (S04E05)

A Bashkirian Airlines Moszkvából Barcelonába tartó járatán ülő iskolásgyerek életük utazásán vettek részt, jutalmul kitűnő tanulmányi eredményükért. A jutalomüdülésből azonban rémálom lett: a Tupoljev 154-es a német Überlingen felett összeütközött egy Boeing 757-es teherszállító repülőgéppel, és darabokra szakadva lezuhant. Mindkét repülőgép fel volt szerelve automatikus ütközéselhárító rendszerrel; és mindkét repülőgép útját nyomon követték a zürichi légiirányító központból – miként kerülhetett hát sor az egész világot megrázó tragédiára? (National Geographic)