Légiszerencsétlenség New Yorkban (S03E03)

Alig több mint két hónappal a szeptember 11-i terrortámadások után az American Airlines New Yorkból Santo Domingóba közlekedő 587-es járata felszálláskor légijármű keltette turbulenciába kerül, ami nem ritka jelenség, ha egy gép közvetlenül egy másik, nagyobb légijármű után emelkedik levegőbe. A megszokottnak mondható, de balesetet csak ritkán okozó veszélyforrás ezúttal korántsem mindennapos, tragikus következménnyel jár: a függőleges vezérsík leszakad, halálba rántva az utasszállítót, mely éppen arra a Rockaway nevű városrészre zuhan, melynek főként tűzoltókból és rendőrökből öszetevődő lakossága szeptember 11-én már amúgy is eleget szenvedett… (National Geographic)