Lucha de Apuestas (S04E09)

Amikor a legendák megtudják, hogy Mona szabadon engedte a szökevényt, kénytelenek visszautazni 1961-be Mexikóvárosba, hogy rendet rakjanak maguk után. Mona megpróbálja meggyőzni a legendákat és a Hivatalt, hogy nem ő engedte el a szökevényt, hanem néhány fekete öltönyös férfi. Mivel nem tudja bizonyítani az ő verzióját, a legendáknak el kell dönteniük, hogy megbízzanak-e benne, és szembe menjenek-e a Hivatallal. Eközben Nate és Zari megpróbálja kideríteni, hogy mi az, amit Hank mindannyiuk elől eltitkol. (Viasat 6)