A hazug (S05E03)

Folytatódik a szökés előkészítése az Ogygia börtönben. Michael és Whip a falak között, Lincoln és társai pedig az elesés küszöbén álló Sana'a-ban próbálnak megtenni minden tőlük telhetőt. A kintiek egy kódolt üzenetben megkapják a szökés előkészítéséhez használt műhely koordinátáját és fény derül a találkozási pontra is. A csapat ezután ketté válik, míg Lincoln és Sheba útleveleket próbál szerezni, addig C-Note és Mohammed az erőműbe siet, hogy előidézzék a szökéshez szükséges áramszünetet. (TV2)