Szemtől szemben (S04E18)

Christina a Scylla birtokában felajánlja az indiai nagykövetnek, hogy egy közeledő konferencián vezesse ő a projektet. A követ rááll a dologra, de aggályai támadnak egy bizonyos Vincent Sandinsky professzor miatt, aki hasonló területeken végzett kutatásokat és azokkal esetlegesen cáfolhatná a Scylla sikerét. A cél érdekében Christina bérgyilkosokat küld Sandinsky elé, hogy végezzenek vele, csakhogy időközben Michael is kideríti, hogy Sandinsky valamilyen módon összefügg a Scyllával, ezért Sarával a segítségére sietnek. Az össznépi randevún persze aztán Lincoln és csapata is megjelenik, és végül ők viszik magukkal Sandinskyt, hogy kihallgassák, akiről általuk bebizonyosodik, hogy nem áll kapcsolatban a céggel. Michael azonban addigra már tudja, hogy igenis kapcsolatban áll, hisz a férfi telefonjában megtalálja Christina számát. (RTL Klub)