Néma riasztás (S04E11)

A Scylla átszállítása az utolsó fázisba érkezett. Michaeléknek csak néhány órájuk van átjutni a falon, ami a szerkezetet övezi. Zsebes és Gretchen készenlétben állnak, hogy a sikeres akció után megszerezzék a csapattól a Scyllát, amit aztán Fengnek akarnak eladni. Self és Trishanne, akiről kiderül, hogy ügynök, csapdába esnek. Az akció során Michael eljut a Scylláig, de ekkor megszólal a riasztó. (RTL Klub)