Az ötödik elem (S04E07)

Az ötödik kártya megszerzéséhez a csapat egy része Vegasba utazik, Michael és Mahone pedig a könyv miatt Zsebes után indul. Zsebes és Gretchen azonban csapdába csalja őket: szabadságuk fejében, meg kell fejteniük a könyvet, ami egy tervrajzot ismertet, a Scylla dekóderének a lelőhelyét. Vegasban a csapat másik fele sikerrel jár, de a másoló szerkezetet elkobozzák. Gretchen utólag közli Michaelékkel, hogy a könyv, amit megfejtettek nem teljes, a hiányzó lapok nála vannak. (RTL Klub)