A tisztítótűz (S03E08)

Michael és Luchero megkezdi a második szökési terv kidolgozását. Whistler azonban láthatóan ódzkodik ettől és mint kiderül nem véletlenül, hisz közben a Cég emberei már maguk tervezik a férfi megszöktetését egy katonai akció keretében, ami azonban meghiúsul. Michaelt pedig ezután menesztik a Sonából, mondván mindkét szökésnél tűzközelben volt. A Cég emberei ugyanúgy Lincolnékat is célba veszik, miután már rájuk szükségük a szöktetéshez. Mahone-t meghallgatják, de a férfi kikel magából és úgy ítélik meg, biztonságosabb, ha visszakerül a Sonába. (RTL Klub)