Rejtélyek asszonya: A törlesztés

A könyvesboltban megkezdődnek a vízvezetékszerelési munkálatok, a vízvezetékszerelő apja nem sokkal korábban halt meg. Egy idegen érkezik a városba. Jim Carter foglalkozásokat tart Tucker tiszteletes rehabilitációs központjában, és Samantha üzletébe is ellátogat. Cartert nemsokára holtan találják, ujjlenyomatait pedig savval eltávolították. A szálak a Rehabilitációs Központba vezetnek. Sam és Philby ismét nyomozni kezd és lassan kiderül, hogy a múltban és Kambodzsában kell keresni a rejtélyes ügy megoldását. (DunaTV)