Security Briefs (S06E09)

Vince és Turtle feldúlt, hogy a házban átvették a hatalmat a biztonságiak. A díványban talált jogosítvány egy kétes múltú fickóhoz vezet. Turtle és Drama felhívják Ericet, hogy találkoznia kell Vince-szel a Frank Darabont-film kapcsán. Ari lenyúlja Zac Efront Adam Daviestől, mire Adam válaszul ügynöki állást ajánl Lloydnak. Ő visszautasítja az ajánlatot, ám később mégis fontolóra veszi azt. Drama megtudja, hogy az állítólagos tolvaj egy áruházban dolgozik. Elhatározza, hogy saját kezébe veszi a dolgok intézését. Turtle rájön, hogy a tolvaj valójában egy lánycsapat tagja, akik meg akarták fújni Jamie-Lynn Sigler barátjának az alsóneműjét. Ashley megint féltékeny lesz. (HBO Europe)