Tree Trippers (S05E05)

Ari sürgeti Vince-t, hogy vegye fontolóra Steve Parles ajánlatát a Benji című filmre. Vince-nek a döntéshez lelki megvilágosodásra van szüksége, ezért Drama azt javasolja, hogy menjenek el egy megfelelő helyre a válaszért. Ari felhívja Llyodot, hogy vigyázzon addig a kutyára, mivel a felsége és a gyerekek is távol vannak, születésnapi partira mentek Santa Barbarába. Miközben a fiúk Eric Roberts-szel indulnak egy „varázsgombás utazásra", Lloyd bulit rendez Ari házában. Vince meghozza a döntést: megcsinálja a Benjit. Ám útban hazafelé tűzoltók mellett haladnak el. Vince ezt égi jelként értelmezi. (HBO Europe)