The Scene (S01E07)

A fiúk Arira várnak a kávéházban, eközben Eric nevében hagynak egy üzenetet Emilynek. Drama elemében van: végre pénz állt a házhoz, kifizették az elmaradt bérét, amikor egy tévésorozatban dolgozott. Ari összehozott egy találkozót Bill Walsh rendezővel, a találkozó kimenetele azonban teljesen bizonytalan. Végül Ericék meglépnek a forgatókönyvvel, amelyet átnézésre kaptak. Eric titokban felhívja Arit, hogy kifejezze aggodalmát ezzel kapcsolatban. Vetítést rendeznek, amelyen megnézik Billy Walsh korábbi filmjét. Mindenkinek tetszik, ezért megszületik a döntést, hogy rábízzák a filmet. (HBO Europe)