Tudatos beleegyezés (S03E03)

House legújabb betege egy, a szakmai körökben ismert és elismert kutatóorvos. A dolga ismét nem könnyű a csapatnak, ugyanis egy sor komoly vizsgálat után sem derül ki, hogy miért esett össze a férfi vérkeringése. Dr. Powell ekkor elkeseredett kéréssel áll elő. Arra próbálja rávenni az orvosi team-et, hogy segítsenek véget vetni az életének. House doki eközben a saját rossz szokásain próbál úrrá lenni... (TV2)