Nyúlcipő (E20)

Russell minden tőle telhetőt megtesz, hogy meggyőzze a polgármestert, aki nem hajlandó elhinni, hogy a vihar Homesteadre fog lecsapni. Kira elkeseredésében Jesse-t hibáztatja Sirk állapotáért, akit alaposan megvernek. Underlay seriff végre elfogja Szurát és börtönbe zárja, de a férfinak sikerül megszöknie, miközben Russell és Underlay el akarják hagyni a várost a családdal együtt. (RTL Klub)