Tartalmak(1)

A New York-i rendőr-főkapitányság előtt tüntető tömeg fegyvertelen férfi meggyilkolásával vádolja a rendőrséget. A tüntetők hamarosan az épületbe is behatolnak. A helyszínelők csapatára vár a feladat, hogy villámgyorsan megoldja az esetet, mielőtt az indulatok végleg elszabadulnának. (RTL II)