Élj másokkal, halj meg egyedül! (S02E23)

2/1: A csapat elindul Michael fiának a megmentésére. Útközben azonban kiderül, hogy csapdába sétálnak. Michael bevallja a többieknek, hogy megzsarolták és egyezséget kötött: a négy emberért cserébe visszakapja a fiút. Desmond az őrület határán áll, és arra kéri Johnt, hogy két év után végre engedje szabadon. Echo és Charlie az ajtón túlról egy robbantással próbálja megállítani Johnt, aki egyre biztosabb abban, hogy nincs értelme nyomogatni a gombot...
2/2: Desmond számára lassan világossá válik, hogy a kísérlet a szigeten nem is az épületen belül zajlik, és hogy a gomb nyomogatásával jelentős szerepet játszott abban, hogy a gép lezuhanjon. Egy váratlan segítség révén azonban hamarosan rájön, mit kell tennie, és nem habozik megnyomni a legfontosabb gombot. Sawyert lelövik, miután kérdőre vonja Michaelt, aki nem mondott el mindent az igazságról. A csapat végül besétál a csapdába, és sorsuk ezzel megpecsételődni látszik... (RTL Klub)