Easter (S01E08)

Miután Franklint és feleségeit, meg a kutyájukat kilakoltatták az ideiglenes szálláshelyükről, Bill otthonában keresnek menedéket. Más sem hiányzik húsvét idején, különösen, hogy Joey is betoppan, aki éppen arról álmodozik, hogy új életet kezd. Nicki arról értesül, hogy nem ő az egyetlen, akinek tartozása van. Sarah váratlanul kapcsolatra lép Loisszal. Bill meglepi Romant egy a letelepedéssel kapcsolatos végső ajánlattal. (HBO Europe)