Gyerek szívek (S02E07)

Első nap az iskolában a nyári szünet után. Teljes a káosz: Clarának a hasa fáj, Piwi nem szerelte meg a biciklijét, Lisa pedig szokás szerint túl sokáig készülődik. Nora fel akar mondani, mert Christian egy majom, legalábbis a kínai horoszkóp szerint. Új diák érkezik az iskolába, mégpedig Brinkmann teniszedző mostohafia, Daniel. Nehezen illeszkedik be, már az első napon lopási ügybe keveredik, és gyakran fejfájás gyötri. Mostohaapja szerint erre a legjobb gyógyír a testmozgás, de túl keményen bánik a fiúval, akinek az egészsége is megsínyli ezt… (MTVA)