Egy emlék fogságában (S02E07)

Egy idős, némileg zavarodott férfi jelenik meg az NCIS épületében, aki egy régi pisztolyt hozott magával és azt állítja, hogy megölt vele valakit. A bejelentkezésénél Jethro is jelen van és mikor megtudja, hogy a férfit hajdanán a Vitéz-renddel tűntették ki, úgy dönt kideríti, hogy mi is történthetett. A férfi állítása szerint saját barátját, egy másik katonát ütött le pisztolyával, de hogy pontosan mikor és hol történhetett mindez, azt nehéz lesz kihámozniuk. A szálak pedig egészen a II. világháborúig vezetnek. (DunaTV)