Mix

Az évtizedekkel ezelőtt Los Angelesbe disszidált, többszörös zenebolt-tulajdonos Péter a fiával, Mitch-csel hazarepül Budapestre édesapja temetésére. A zárkózott, szigorú és mániákusan pedáns apa zongoraművésznek szánja fiát, de az inkább DJ szeretne lenni. Apa és fia kizárólag egy napra jöttek, s csak azért, hogy Péter eleget tegyen fiúi kötelességének, ugyanis anyjának soha nem bocsátja meg, hogy miatta egykor, útlevéllel, repülőjeggyel a zsebükben szülei az itthon maradás mellett döntöttek. Mitch hamar összebarátkozik Klári nagyival, és éjszaka szétnéz az ismeretlen nagyvárosban. A Café Budapestben rátalál az Internet szex-oldalain látott, gyönyörű Beára, átveri egy taxis, a hamis pénz miatt pedig összeverik és kidobják a mulatóból. Apja másnap nélküle repül vissza, Mitch pedig dühében széttépi a számára futárral küldött repülőjegyet. Klári nagyinál első perctől otthonra, a városban hamarosan barátokra tesz szert: a taxis Lou megtanítja valutázni, a koreográfus Ferencnek és néptáncosainak éppen ilyen profira van szükségük a keverőasztalnál, s beteljesül Bea iránti vágya is. Ferencék próbatermét egy éjjel titokban kölcsönveszi diszkó céljára, ami óriási bevétellel, frenetikus sikerrel, majd letartóztatással végződik. Mitch a rendőrséget cselesen rávezeti a Café Budapest tulajdonosának sötét üzelmeire, s lebuktatja a drogban, keménypornóban utazó bűnbandát. A diszkó bevételének ráeső részéből repülőjegyet vásárol Los Angelesbe, de nem ő utazik, hanem Klári nagyi. Mitch már Csillába szerelmes, s egyébként is megtalálta a helyét Magyarországon: elindult a nagy sikerrel kecsegtető DJ pályán. (SPI)