Bombácskák, most! / Szívesen (E10)

Amikor Mia észreveszi, hogy egy harcos nyíltan pocskondiázza, párbajra hívja, de olyat kap, amire álmában sem gondolt. / Dan szigorú edzéstervet erőltet a Kívülállókra, hogy megnyerjék a többi klán elleni tornát, és így bebizonyítsák, hogy a sokszínűség az erősségük. (Cartoon Network)