A koccanás (S01E07)

Larry menedzserének, Jeffnek az új „játékszere" egy 1957-es Chevrolet kabriolet. A gyönyörű, régi járgányt tesztvezetésre kapta kölcsön. Lehet, hogy az útra nem kellett volna magával vinnie Larryt, akinek sikerül elrontani a kocsit. Később Larry egy vacsorapartin vendégeskedik, ahol egy gátlástalan nőszemély ellopja a maradékot. Larry találkozik Mike Duffyval, aki beleegyezik, hogy megjavítja Jeff autóját. Larry szerencséje azonban rövid életűnek bizonyul. Megtagadja ugyanis, hogy Mike-ot meghívja a házába. (HBO Europe)