A pillangó (E04)

Brigitte egy forgatáson megismerkedik a fiatal Jacques Charrier-val, és viszonyt kezd vele. Jacques a családjának is bemutatja Brigitte-et, és Brigitte hamarosan teherbe esik tőle, A gyereket el akarja vetetni, de végül megtartja, bár egyáltalán nem akar anya lenni. Jacques és ő összeházasodnak, de még az esküvőjüket is megkeserítik az újságírók és fotósok. Brigitte fél a terhességtől és az anyaságtól, és azt akarja, hogy Jacques mondjon le miatta az új filmjéről és maradjon mellette. (MTVA)