Tartalmak(1)

A rendőrség lezárja a nyomozást Nika halála ügyében, mivel nem találnak idegenkezűségre utaló nyomot. Timi továbbra is gyilkosságnak hiszi az ügyet, így Lénárddal együtt visszamennek a klubba szétnézni, de nem járnak sikerrel. Brian megemlékezést szervez Nika emlékére, amelyre meghívja Nika családját is. A megható megemlékezés botrányba fullad, amikor a búcsúvideót felváltja egy felvétel Nika sztriptízéről a halála éjszakáján, majd ezt az a videó követi, amin Nika az ismeretlennel vitatkozik, befejezésül pedig egy felvétel, amin Nika éppen a családját szidja. A videós incidens elkövetője természetesen Vörös. Timi sikertelenül próbálja meg kiengesztelni a gyászoló családot. Lénárd hatására Vörös bocsánatot akar kérni Renátótól, de Kolos is ott van, és addig ingerli Renátót, míg az neki nem támad és össze nem verekszenek. Timi megtudja Lénárdtól, hogy az apjuk leállíttatta a nyomozást. Később döbbenten fedezi fel, hogy valaki mindenhonnan eltávolította a videót, amin Nika az idegennel veszekedett. Vörös vigasztalni kezdi az elkeseredett és szomorú Renátót, majd meg is csókolja, és az ágyban kötnek ki. Brian visszaemlékezéséből kiderül, hogy a buli éjszakáján a bedrogozott Nikával szexelt a klub mosdójában, majd Renátó emlékeiből az is, hogy ennek ő is szemtanúja volt. Lehet, hogy ő a gyilkos? (RTL+)

(több)

Szereplők: