Emlékek (E09)

Garza öt évvel korábban a kémelhárításnál dolgozott, és részt vett egy panamai hadműveletben, ami meglehetősen balul ütött ki. Most kap egy névtelen telefonhívást, aminek hatására Washingtonba utazik, ahol azonban letartóztatják. A csapat megpróbálja kideríteni, hogy kinek állhat érdekében hamisan vádolni Garzát, és a szálak az egykori hadművelet résztvevőihez nyúlnak vissza, akik közül azonban többen már halottak. Garza megpróbálja meggyőzni az őt letartóztató nyomozónőt az ártatlanságáról. (RTL)