Jófiúk, rosszfiúk (E22)

Simone a 48. születésnapjára készülve kétszáz fős bulit rendez, de meglepetten tapasztalja, hogy a kollégái nem igazán rajonganak az ötletért. Brendon túlzásba esik a Simone-féle ajándékok terén, amit Antoinette szóvá is tesz neki. A csapat Garza egykori főnökének legjobb barátja, Neal Wizzaro FBI-ügynök ügyében nyomoz, akit élve eltemettek a nevadai sivatagban, és épphogy megmenekült. Hamarosan kiderül, hogy a szálak egy FBI-alállomásra vezetnek, ahol Brendon és Laura nyomoz, Simone és Carter pedig Las Vegas-ba utazik. (RTL)