Lezáratlan ügyek (S01E10)

Daisynek egy gazdag nő lelkét kell elragadnia, aki egy előkelő klubban étkezik barátnőivel. A flambírozott édesség felszolgálása közben Mary-Kate lángra kap és összeég. A pénzsóvár Daisy pénzt próbál kicsalni a halott nő fiából úgy, hogy elhiteti vele, kapcsolatban áll a holtakkal és anyja üzeneteit tolmácsolja neki, némiképp megváltoztatva. Rube rájön a turpisságra, és mivel nem tűri az efféle aljasságokat, ráküldi néhány rendőrnek öltözött élőholt barátját. (Sorozat+)