Az ötvenedik (S25E01)

Semir ötvenéves szülinapja előtt mély depresszióba esik, ugyanis apja épp az ötvenedik születésnapján kapott infarktust, és anyja őt hibáztatja, mert apja haragudott rá, amiért rendőr lett. Paul és Semir korábbi társa, Ben egy kis átverést terveznek, hogy visszahozzák Semir életkedvét. Elhitetik vele, hogy apja halálának körülményei nem egészen tisztázottak. Nem is sejtik, hogy valóban ez az igazság, és Semir apját megmérgezték. (Cool)