Az utolsó esély (S03E01)

Frank Zimmer, a kaszkadőr megsérül egyik mutatványának végrehajtása közben. Csak egy drága operáció segíthet rajta, amelyet külföldön lehet megcsináltatni. Ehhez sok pénzre lenne szüksége, ezért belemegy egy veszélyes játékba: elvállalja, hogy sofőrként részt vesz egy bankrablásban. A két rabló, Jürgen és Toni Stelter testvérek. A rablás félresikerül: Tonit eltalálja egy golyó, Jürgen pedig lelő egy biztonsági őrt. André és Semir hamarosan a helyszínre érkeznek, és üldözni kezdik a Frank által vezetett kocsit. Frank bemutat egy lélegzetelállító mutatványt: autójával átrepül a csatorna felett. Semir nem hagyja magát, ő is megpróbálkozik a dologgal, de a kocsija a vízben landol… (Sorozat+)