Fantom az országúton (S04E07)

Egy Karena Hardt nevű nő halálos balesetet szenved az autópályán, de amikor közelebbről is megvizsgálják a kocsi roncsait, kiderül, hogy a baleset tulajdonképpen gyilkosság volt, hiszen valaki kilőtte az autó kerekét. Tom és Semir egy dzsip nyomaira bukkan a gyilkosság helyszínének a közelében, és a nyomok egy közeli farmra vezetik őket, ahol a házban egy különös, a melegek által közkedvelt anyagra bukkannak. Mielőtt azonban még többet kiderítenének a feltételezett elkövetőről, az újabb támadást követ el: ezúttal gránátokat dob az autópályán száguldó autókra. Az esetnek akad egy szemtanúja, a tízéves Max, akit lenyűgöz a gyilkos és mellészegődik. S miközben ők ketten a következő támadásra készülnek, Tom és Semir egyre közelebb jut a megoldáshoz. (Sorozat+)