Az informátor (S04E16)

Tom és Semir értetlenül állnak egy börtönszállítót ért látványos támadás előtt, aminek látszólag semmi más célja nem volt, mint kiszabadítani a pár hónap múlva szabaduló Mitscherlich nevű rabot. Egy Schroth nevű gengszter legalább ilyen értetlenül áll a történtek előtt, hiszen ő azért szervezte az akciót, hogy a bátyját, Manfrédot kiszabadítsa, aki – mint később kiderül – nem is ezzel a rabszállítóval utazott. Az ügyet egy Halbert nevű nyomozóra bízzák, aki hamarosan ki akar szállni ebből az egészből, mert túlságosan belekeveredik az alvilág sötét ügyeibe. (Sorozat+)