Az igazság órája (S11E04)

Egy közúti ellenőrzésnél Semir véletlenül találkozik régi osztálytársával, Richarddal. Miután elköszönnek egymástól, a sorból kitör egy terepjáró, amikor Bonrath és Herzberger ellenőriznék az iratokat. Egy baleset miatt a menekülők egérutat nyernek. Amikor Richard egy hegyi úton versenyez Semirrel, mint a régi szép időkben, autója kisodródik és felrobban. A nyomozás során kiderül, hogy barátja pénzt mosott egy maffiózónak. Csak azt nem tudja senki, hogy Richard csupán megrendezte a balesetet, hogy lelépjen egy táska kábítószerrel. (Cool)