Betelt a pohár (S20E09)

Furcsa dolgok történnek, közlekedési lámpák, járművek kezdnek el ésszerűtlenül és halálosan veszélyesen üzemelni. Semir és Alex csak kapkodják a fejüket, baleset baleset után történik. Mint kiderül, az ügy hátterében egy férfi áll, aki Alexre vadászik. Egy másik férfi is felbukkan, aki azt állítja, hogy Alex apja, és azért érkezett, mert fia veszélyben van. Alexnél betelik a pohár, és otthagyja a rendőrséget. Semir ismét társ nélkül marad. (Cool)