A hallgatag vidék (S13E04)

March Magnában szellemek járnak. Ezt állítja legalábbis Jeff Bowmaker, a pénzéhes csaló, aki a város temetőjébe szervez szellemtúrákat, és vendégeinek azt ígéri, ha szerencsések, akár szellemet is láthatnak. Joyce Barnaby autóbalesetet szenved: azt hiszi, látott valakit az úton, ezért rántotta félre a kormányt. Sebesült vagy halott azonban nincs. Joyce nem nyugszik, mert biztos abban, hogy állt valaki az út közepén. Hamarosan holttestre bukkannak a March Magna-i temetőben, nem messze attól az úttól, ahol Joyce autója balesetet szenvedett. A halott férfit sikerül azonosítani, és kiderül, hogy Gerald Ebbs gyilkosság áldozata lett, nem pedig autóbalesetben sérült meg. (Film+)