Végzetes hiba (S12E04)

Dr. Jeffers találmánya mindenkinek hasznot hozna: az egyetemnek és a pénzéhes üzletembernek is. Azonban kiderül, hogy a tudós találmánya, a Kernel Logic, nem tökéletes, hibás, s így az ez alapján fejlesztett légi közlekedési irányítási rendszer is kiszámíthatatlan. Dr. Jeffers megosztaná a hírt a nyilvánossággal, azonban ezt senki sem támogatja. Hamarosan gyilkosság áldozata lesz egy fiatal lány, majd a helyi autószerelő is. (Sorozat+)