Belső biztonság

Noha a németországi terrorizmus korszaka már évtizedek óta véget ért, Clara és Hans még mindig illegalitásban élnek Portugáliában. Tovább szeretnének menekülni Dél-Amerikába, hogy mindent újrakezdjenek. Végre nyugodt családi életet akarnak élni, ami különösen kamaszlányuk, Jeanne számára lenne fontos, aki nem járhatott iskolába, nincsenek barátai. Amikor ellopják az összes pénzüket, az utazás terve kútba esik. Kénytelenek visszatérni Németországba, hogy felelevenítsék régi kapcsolataikat és felhajtsák az utazáshoz szükséges pénzt. Jeanne épp ebben a helyzetben találkozik az első szerelemmel. A film új szemszögből gondolja végig a RAF utóéletét, de mindenekelőtt egy magányos fiatal lány története. (Érdemes megnézni - Új német filmek)