Kacsa hadművelet (S05E09)

Michelle újabb feladattal bízza meg Renét és kis csapatát. A német tábornokok a kastélyban tárgyalnak másnap az angliai invázió részleteiről. A terv szerint René lefotózza a térképeket, majd az előhívott fotókat Edith asszony a külön erre a célra kiképzett kacsa lábaihoz erősíti, az pedig elrepül a szállítmánnyal Angliába. A fényképezőgép elrejtéséhez egy alig feltűnő jelmezt is készítenek René számára. Persze mint mindig, most is hiba csúszik a műveletbe. (RTL+)