Embercsempészek (S05E13)

Egy teherhajó, fedélzetén hivatalosan kőolajjal és kémiai robbanószerekkel, úton van Németország felé. Azonban valódi rakománya egész más, a legénység román felnőtteket és gyerekeket akar becsempészni Németországba. A gátlástalan embercsempészek nagyon sok pénzt szedtek ki a menekülni vágyókból, az azonban már cseppet sem érdekli őket, hogy áldozataik hogyan élik át a viszontagságokat, még enni és inni is alig adnak nekik. Az egyik ifjú menekült fellázad a kegyetlen bánásmód miatt, válaszul a tengerbe lövik. Szerencsére túléli a merényletet és partot ér. Azonnal értesítik a mentőhelikoptert… (Cool)