A leleplezés után (E06)

Amikor az Amerikai Haditengerészet pilótái 2004-ben feltételezett ufókat örökítettek meg a Föld légterében, a vitatott felvételek hamar kiszivárogtak a médiába. A történet ezzel véget is ért volna – ha a hatóságok 2017-ben váratlanul nem nyilvánítják hitelesnek a meghökkentő, addig sokak által manipuláltnak gondolt képsorokat. Vajon hány hasonló filmfelvétel van még az amerikai kormány tarsolyában, és mik az emberiség kilátásai, ha a 2004-es képkockák valóban azt ábrázolják, amitől tartunk? (National Geographic)