Legnézettebb műfajok / típusok / származások

  • Dráma
  • Vígjáték
  • Krimi
  • Akció
  • Thriller

Utolsó értékelések (2 169)

Případ pro zvláštní skupinu - Neznámá kráska a myslitel (1989) (epizód) (E06)

2023.10.14

Případ pro zvláštní skupinu - Přepadení (1989) (epizód) (E05)

2023.10.14

Případ pro zvláštní skupinu - Král se zlobí (1989) (epizód) (E04)

2023.10.14

Případ pro zvláštní skupinu - Veronika a páv (1989) (epizód) (E03)

2023.10.14

Případ pro zvláštní skupinu - Zlaté víkendy (1989) (epizód) (E02)

2023.10.14

Případ pro zvláštní skupinu - Noční chodec (1989) (epizód) (E01)

2023.10.14

The Rise of the Synths (2019)

2022.01.31

Maigret - Maigret gyanút fog (1997) (epizód) (E25)

2021.08.07

Maigret - Maigret nyaralni megy (1995) (epizód) (E18)

2021.06.13

Hirdetés

Utolsó napló (46)

A Stolen Life (1946)

Přeložil jsem romantický film Uloupený život s Bette Davisovou. Opět to bylo hodně pracné a rozsáhlé, synchronizace nestála za mnoho, navíc volného času mi ubývá, takže po letošních devíti překladech očekávám ještě větší útlum v budoucnu. Mimochodem asi jste si všimli, že překládám filmy Bette Davisové pouze z roku 1946 (tím předchozím bylo Deception), takže jsem už vlastně hotov.

A Stolen Life (1946)