Fingon

Mám přání, seznámit se s klasickými příběhy čínské literatury. Protože se mi ale nedostává času na čtení (navíc tato díla nejsou žádní drobci), chtěl bych alespoň vidět nějakou jejich filmovou adaptaci. 

CZ název knihy / A název knihy / Odkaz na vybraný film / Hodnocení filmu

1) Příběhy od jezerního břehu (The Water Margin) - Vodní hranice (1972)

2) Příběhy Tří Říší (Romance of the Three Kingdoms) - Krvavé pobřeží (2009) (70%) (resp. Čch' pi (2008) + Chi bi xia: Jue zhan tian xia (2009) )(80%). 

3) Putování na západ (Journey to the West) - Xi you ji da jie ju zhi xian lu qi yuan (1995) (70%)+ Xi you ji di yi bai ling yi hui zhi yue guang bao he (1995) (60%) + A Chinese Odyssey: Part Three (2016) (80%).

4) Sen v červeném domě (Dream of the Red Chamber) - Jin yu liang yuan hong lou meng (1977) - 70%

5) Půvabné ženy (The Plum in the Golden Vase) - Jin ping shuang yan (1974) (60%).

6) Literáti a mandaríni (The Scholars) - filmovou adaptaci jsem dosud neobjevil, snad jen TV seriál

Poslední titul se mezi velké romány nepočítá, nicméně adaptací povídek ze sbírky Podivuhodné příběhy ze Studovny klábosení (Strange Tales from a Chinese Studio) existuje tolik, že stojí za to jej zde uvést... Hua pi zhi: Yin yang fa wang (1993)A Chinese Ghost Story (1987)